Terms of Service
Effective September 20, 2026
1. Acceptance
These terms govern your use of Titan (the "app"), operated by CodeLift ("we", "us"), based in Costa Rica. By creating an account or using the app you agree to these terms and to our Privacy Policy. If you do not agree, please do not use the app.
2. The service
Titan helps gyms and personal trainers manage clients, workout routines, body measurements, payment records and reminders, and lets their members view their own information. The app is currently a beta version: features may change, and it may contain errors or be unavailable at times.
3. Accounts and roles
Gym owners create a gym account; trainers and clients join with a code provided by the gym. Each account has a role (owner, trainer or client) that determines what it can see and do. You must give accurate information, keep your password confidential, and are responsible for activity under your account. Tell us promptly if you suspect unauthorized use.
4. Responsibilities of gyms
If you use the app on behalf of a gym, you are responsible for:
- having the right, and the consent of your members where required, to record their personal data, including body measurements and other health-related information;
- the accuracy of the data you enter, and for giving trainers only the access they need;
- responding to your members' requests about their data; and
- using the app in line with the law that applies to your business.
5. Acceptable use
You agree not to use the app unlawfully; to try to access data of other gyms or accounts; to interfere with or overload the service; to copy, reverse engineer or resell it; or to send unlawful, abusive or unwanted messages through it.
6. Health and fitness disclaimer
The app is a record-keeping tool. Routines and measurements are created by gyms and trainers, and nothing in the app is medical advice. Consult a qualified professional before starting or changing an exercise program. We are not responsible for training results, injuries or health outcomes.
7. Payments
The app only records and tracks payments, for example memberships. It does not process payments. Any transfer, such as SINPE Móvil, happens outside the app between the gym and its member. We are not a party to those transactions and are not responsible for disputes, refunds or errors in the amounts or statuses entered by users.
8. Messages
The app can open your phone's SMS, email or WhatsApp app with a prepared message. You are responsible for the content you send, for having a lawful basis to contact the recipient, and for any carrier fees. Messages are delivered by those services, not by us.
9. Fees
The app is currently free. We may introduce paid plans in the future and will give notice before any charge applies.
10. Your data
You keep ownership of the data you enter. You give us a limited license to host, process and display it solely to provide the service, as described in the Privacy Policy. You can delete your account at any time from the app (gear icon → Delete account).
11. Our property
The app, its design, name and software belong to us. We give you a limited, non-exclusive, non-transferable right to use the app under these terms.
12. Suspension and termination
You may stop using the app and delete your account at any time. We may suspend or close accounts that break these terms or put the service or other users at risk.
13. Disclaimer of warranties
The app is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind, to the extent permitted by law. We do not guarantee it will be uninterrupted or error-free.
14. Limitation of liability
To the extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental or consequential damages, or for loss of data, profits or business. Our total liability for any claim is limited to the amount you paid us in the twelve months before the claim, which is zero while the app is free. Nothing here limits rights that cannot be waived under applicable consumer law.
15. Changes to these terms
We may update these terms. The effective date above will change and, for significant changes, we will notify users in the app. Continuing to use the app after a change means you accept it.
16. Governing law
These terms are governed by the laws of Costa Rica, and the competent courts of Costa Rica will resolve any dispute, without prejudice to mandatory consumer rights.
17. Contact
CodeLift, Costa Rica, info@codelift.co
Términos de servicio
Vigentes desde el 20 de septiembre de 2026
1. Aceptación
Estos términos regulan el uso de Titan (la "app"), operada por CodeLift ("nosotros"), con sede en Costa Rica. Al crear una cuenta o usar la app aceptas estos términos y nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, por favor no uses la app.
2. El servicio
Titan ayuda a gimnasios y entrenadores personales a administrar clientes, rutinas de ejercicio, medidas corporales, registros de pagos y recordatorios, y permite a sus miembros ver su propia información. La app se encuentra actualmente en versión beta: sus funciones pueden cambiar, y puede contener errores o no estar disponible en ocasiones.
3. Cuentas y roles
Los dueños de gimnasio crean una cuenta de gimnasio; los entrenadores y clientes se unen con un código que entrega el gimnasio. Cada cuenta tiene un rol (dueño, entrenador o cliente) que determina lo que puede ver y hacer. Debes dar información veraz, mantener tu contraseña en confidencialidad y eres responsable de la actividad de tu cuenta. Avísanos de inmediato si sospechas un uso no autorizado.
4. Responsabilidades de los gimnasios
Si usas la app en nombre de un gimnasio, eres responsable de:
- contar con el derecho, y con el consentimiento de tus miembros cuando corresponda, para registrar sus datos personales, incluidas medidas corporales y otra información relacionada con la salud;
- la exactitud de los datos que ingreses y de darles a los entrenadores solo el acceso que necesitan;
- atender las solicitudes de tus miembros sobre sus datos; y
- usar la app conforme a la ley aplicable a tu negocio.
5. Uso aceptable
Te comprometes a no usar la app de forma ilegal; a no intentar acceder a datos de otros gimnasios o cuentas; a no interferir con el servicio ni sobrecargarlo; a no copiarlo, someterlo a ingeniería inversa ni revenderlo; y a no enviar mensajes ilegales, abusivos o no deseados a través de ella.
6. Aviso sobre salud y ejercicio
La app es una herramienta de registro. Las rutinas y medidas las crean los gimnasios y entrenadores, y nada en la app es consejo médico. Consulta a un profesional calificado antes de iniciar o cambiar un programa de ejercicio. No somos responsables de los resultados del entrenamiento, lesiones ni consecuencias para la salud.
7. Pagos
La app solo registra y da seguimiento a pagos, por ejemplo de membresías. No procesa pagos. Cualquier transferencia, como SINPE Móvil, ocurre fuera de la app entre el gimnasio y su miembro. No somos parte de esas transacciones ni responsables de disputas, reembolsos o errores en los montos o estados ingresados por los usuarios.
8. Mensajes
La app puede abrir la aplicación de SMS, correo o WhatsApp de tu teléfono con un mensaje preparado. Eres responsable del contenido que envíes, de contar con una base legítima para contactar al destinatario y de las tarifas de tu operador. Los mensajes los entregan esos servicios, no nosotros.
9. Costo
Actualmente la app es gratuita. Podríamos introducir planes de pago en el futuro y avisaremos antes de cobrar.
10. Tus datos
Conservas la propiedad de los datos que ingresas. Nos otorgas una licencia limitada para alojarlos, tratarlos y mostrarlos únicamente para prestar el servicio, como se describe en la Política de privacidad. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento desde la app (ícono de engranaje → Eliminar cuenta).
11. Nuestra propiedad
La app, su diseño, nombre y software nos pertenecen. Te concedemos un derecho limitado, no exclusivo e intransferible para usar la app conforme a estos términos.
12. Suspensión y terminación
Puedes dejar de usar la app y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cerrar cuentas que incumplan estos términos o pongan en riesgo el servicio o a otros usuarios.
13. Exclusión de garantías
La app se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, en la medida en que la ley lo permita. No garantizamos que funcione sin interrupciones ni sin errores.
14. Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, no somos responsables por daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni por pérdida de datos, ganancias o negocio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo se limita al monto que nos hayas pagado en los doce meses anteriores al reclamo, que es cero mientras la app sea gratuita. Nada de lo aquí dispuesto limita derechos irrenunciables conforme a la ley de protección al consumidor aplicable.
15. Cambios en estos términos
Podemos actualizar estos términos. Cambiará la fecha de vigencia indicada arriba y, si los cambios son importantes, avisaremos a los usuarios dentro de la app. Seguir usando la app después de un cambio implica que lo aceptas.
16. Ley aplicable
Estos términos se rigen por las leyes de Costa Rica, y los tribunales competentes de Costa Rica resolverán cualquier controversia, sin perjuicio de los derechos irrenunciables del consumidor.
17. Contacto
CodeLift, Costa Rica, info@codelift.co